• About Us
  • Practice Areas
  • China Desk
  • Our People
  • Knowledge Centre
  • Career
  • Contact Us

KNOWLEDGE CENTRE

Announcement, Legislation Updates, Legal News, Case Updates, Articles, Newsletter

  • Covid-19
  • Announcement
  • China Desk
  • Legislation Updates
  • Legal News
  • Case Updates
  • Articles
  • Newsletter
  • Webinar on Demand
Covid-19
  • Covid-19
  • Announcement
  • China Desk
  • Legislation Updates
  • Legal News
  • Case Updates
  • Articles
  • Newsletter
  • Webinar on Demand

Mar 28 2022 |

ChinaDesk

Announcement | Encorp Berhad 与 联邦土地发展局(FELDA) 合资联营在玻璃市发展住宅项目

Encorp Berhad 与联邦土地发展局(FELDA) 成立合资企业,以完成位于玻璃市 Padang Siding 的开发项目。

Mar 22 2022 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人为国库控股子公司 Farm Fresh Berhad 在大马交易所主要市场的首次亮相提供法律服务

乳制品生产商 Farm Fresh Berhad 在主要市场上强势亮相.

Mar 21 2022 |

ChinaDesk

Announcement | 国库控股拥有的被投资方 Cenviro公司首个面值高达 5 亿令吉的与可持续发展相关的伊斯兰债券

首届与可持续发展相关的伊斯兰债券巩固 Cenviro 对可持续发展议程的承诺。

Jan 26 2022 |

ChinaDesk

Announcement | 固定期限服务合同到期无终止福利

高等法院认为,固定期限服务合同到期不赋予个人终止福利

Jan 19 2022 |

ChinaDesk

Announcement | Kwasa Development (13) 与 Nadi Emery Sdn Bhd 签署发展权协议启动经济适用房项目

两项发展权协议的签署是实现政府国家经济适用房议程的积极步骤。

Jan 12 2022 |

ChinaDesk

Announcement | FGV Holdings Berhad面值高达 5 亿令吉的首个 Sukuk Murabahah 计划

成功登陆马来西亚资本市场做为 FGV集团的新地标

Dec 10 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们在上诉法院成功驳回了关于撤销超过 1600 万令吉仲裁裁决的申请的上诉

来自祖拉菲及合伙人们建筑工程诉讼与仲裁业务组的T Kuhendran, Daniel Lau 和 Jasmeet Kaur代表 SJIC Bina Sdn Bhd(“答辩人”)在上诉法院成功反对依斯干达地区发展局 (Iskandar Regional Development Authority)(“上诉人”)的上诉。 上诉人是针对高等法院在Iskandar Regional Development Authority v. SJIC Bina Sdn Bhd and another appeal [2020] MLJU 2391的案件中的裁决提出上诉。

Dec 09 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人成功应对与针对韩国母公司索赔有关的管辖权挑战

来自祖拉菲及合伙人的建筑争议解决业务组的 T Kuhendran、Esther Tan 和 Delvin Singh Mangat 就索赔人在仲裁程序中对主承包商(“R1”)及其位于韩国的母公司(“R2”)的索赔在管辖权挑战上获得胜利。

Dec 09 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们成功代表 Tenaga Nasional Berhad 反对向上诉法院提出的上诉

来自我们雇佣与劳资关系业务组的P. Jayasingam, P. Thavaselvi 和 Jude Pravin Peters 于 2021 年 11 月 25 日在上诉法院成功代表 Tenaga Nasional Berhad(“第二答辩人”)回应了 Persatuan Eksekutif Tenaga Nasional Berhad(“上诉人”)所提出的上诉。

Dec 08 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人就马来西亚首个与可持续发展挂钩的 Sukuk Wakalah回教债券发行提供咨询

本所的合伙人 Celine Rangithan及数位自祖拉菲及合伙人银行与金融业务组律师 Isabella Ng Ling Ling 和 Christin Wong Tsui Yuan 一同为汇丰回教银行(HSBC Amanah Malaysia Berhad),就Yinson Holdings Berhad的面值高达 10 亿令吉的伊斯兰中期票据项目所申请的马来西亚首个与可持续发展相关的 Sukuk Wakalah回教债券的发行提供咨询和代理。

Nov 05 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人的企业房地产小组为 Tropicana Senibong Sdn. Bhd.(一家由Tropicana Corporation Berhad 全资拥有的子公司)与 Puncak Alam Housing Sdn. Bhd. 有关的非法人合资企业交易提供咨询。

来自 ZUL RAFIQUE & Partners 企业房地产业务组的 Leong May Ling 和 Connie Ho Suk Mun 为 Tropicana Senibong Sdn. Bhd.(“TSSB”)(一家由Tropicana Corporation Berhad (“TCB”) 全资拥有的子公司)与Puncak Alam Housing Sdn. Bhd.(“业主”)在位于雪兰莪州瓜拉雪兰莪县依约(Ijok)区、面积约362.742英亩的三(3)块租赁土地上开发住宅的合资协议上提供咨询和代理(“土地”) (“合资企业”)。

Oct 29 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们成功驳回了一项与据称非法终止价值 8,010,576.14 令吉的合同有关的上诉

来自祖拉菲及合伙人们的诉讼业务组的Idza Hajar Ahmad Idzam, Bailey Leong Pui Yee 和 Lee Sheen Yee 在上诉法院(由 Yaacob Bin Haji Md Sam 法官,Haji Ghazali Bin Haji Cha法官 和Nantha Balan法官组成的陪审团)成功代表 Lembaga Getah Malaysia(“第一答辩人”)抗辩Umibina (M) Sdn Bhd(“上诉人”)就据称非法终止价值 8,010,576.14 令吉的合同的上诉和马来西亚政府(“第二答辩人”)就上述合同的合法缔约方所提出的交叉上诉。

Oct 29 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们就具有里程碑意义的第一批形式为向Ericsson Malaysia提供 8 亿令吉的应收账款购买安排的融资向马来西亚大华银行 (“UOB Malaysia”)提供咨询。

我们由来自祖拉菲及合伙人们的银行及金融业务组的Loh Mei Mei 和 Chan Kwan Hoe 领导的团队最近就UOB Malaysia以 8 亿令吉应收账款购买安排 (Receivables Purchase Arrangement (‘RPA”)) 的形式向Ericsson Malaysia提供具有里程碑意义的第一批融资提供咨询。这将使后者能够交付 Digital Nasional Bhd (DNB) 全国 5G 网络部署的初始阶段。

Oct 26 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们就Yinson Holdings Berhad的 10 亿令吉回教中期票据计划向马来西亚证券监督委员会提交法律意见

来自祖拉菲及合伙人们的银行及金融业务组的Celine Rangithan, Isabella Ng Ling Ling 和 Christin Wong Tsui Yuan 就向马来西亚证券监督委员会提交设立伊斯兰债券 (“Sukuk Wakalah”)计划的事宜向 HSBC Amanah Malaysia Berhad 提供咨询和代理。高达10亿令吉的伊斯兰债券是由Yinson Holdings Berhad (“Yinson”) 发行。据此,Yinson可能会发行评级和高级级别的Sukuk Wakalah,其中包括可持续发展的Sukuk Wakalah和东盟绿色/社会/可持续发展/SRI Sukuk。

Oct 21 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人成功在联邦法院就一项申请撤销超过 1600 万令吉的仲裁裁决的证据开示上诉许可申请作出反对

来自祖拉菲及合伙人建筑纠纷解决小组的 T Kuhendran,Daniel Lau 和 Jasmeet Kaur,代表 SJIC Bina Sdn Bhd(“答辩人”)在联邦法院成功反对依斯干达地区发展局(“上诉人”)提出就上诉法院维持高等法院于Iskandar Regional Development Authority v. SJIC Bina Sdn Bhd and another appeal [2020] MLJU 566 之判决的上诉许可申请。

Sep 22 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们在高等法院裁定工业法庭无权下令支付平均工资的裁决中胜诉

来自祖拉菲及合伙人们的雇佣与劳资关系业务组的P. Jayasingam 的 Jude Pravin Peters 成功代表 Megasteel Sdn Bhd(“申请人”)于马来亚高等法院申请司法审查,其中包括一份撤销部分工业法庭2020 年第 761、762 和 763 号裁决的调卷令。

Sep 20 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们成功获得高等法院的 Fortuna 禁令,以阻止被告依据《2016 年公司法》下发布的法定通知索赔超过RM600万令吉的金额

来自祖拉菲及合伙人们的诉讼业务组的Idza Hajar Ahmad Idzam,Bailey Leong Pui Yee,Lee Sheen Yee 和 Yap Jia Cheng 代表 PRPC Utilities and Facilities Sdn Bhd(“原告”)在吉隆坡高等法院成功获得 Fortuna 禁令,以阻止 PBJV Group Sdn Bhd 和 Macfeam Sdn Bhd(“被告”)根据《2016 年公司法》下发布的法定通知 (“法定通知”)索赔超过RM600万令吉的金额。

Sep 14 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们成功搁置了司法管理令的一系列延期

来自祖拉菲及合伙人们的诉讼业务组的 Idza Hajar Ahmad Idzam, Nan Muhammad Ridhwan Rosnan and Nur Fatin Hafiza Hasham (由一名实习生 Muhammad Hibri Nazim 协助)代表 Seriemas Development Sdn Bhd(“介入者”)成功撤销在莎阿南高等法院授予 Macro Resources Sdn Bhd(“申请人”)的一系列司法管理令延期。

Sep 13 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们的企业 – 企业融资/并购业务组为 CabNet Holdings Berhad 以 RM1,629 万令吉收购公司提供咨询

我们的企业融资/并购业务组的David Lee 为 CabNet Holdings Berhad (CHB) 从所有三个股东手中收购 CEE M&E Engineering Sdn Bhd 的全部股权提供咨询,商定对价为 1,629 万令吉。此次收购将使 CHB 扩展其电气工程服务业务套件,并涉足提供机械工程服务。此交易需要 CHB 股东在股东大会上的批准,David Lee 和团队也在股东通函的准备和分发中提供了建议。CHB 于 2021 年 7 月底获得股东批准,而 CHB 的收购于 2021 年 9 月 9 日完成。

Sep 10 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们成功抵制一项就高等法院驳回临时济助禁令判决的上诉,驳回了针对答辩人要求提供约 1,850 万令吉的履约保证金和预付款担保的临时济助禁令要求

来自祖拉菲及合伙人们的建筑纠纷解决业务组的T Kuhendran, Daniel Lau 和 Jasmeet Kaur,代表 MTD Construction Sdn Bhd(“答辩人”)成功就高等法院驳回两项临时禁令申请的判决抵制两项有关答辩人要求提供银行担保以获取履约保证金 (“PB”) 和预付款担保 (“APG”) 的两项上诉作出抗辩。

Sep 09 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人在上诉法院成功推翻高等法院的裁决,并成功争取废除一项从一个过早发布的审议裁决通知所起源,有关超越管辖权课题的裁决

来自祖拉菲及合伙人建筑纠纷解决业务组的T Kuhendran, Daniel Lau 和 Jasmeet Kaur,在代表森那美地产(武吉拉惹)私人有限公司(“上诉人”)在上诉法院上诉得直,推翻了高等法院在 Sime Darby Property (Bukit Raja) Sdn Bhd v. Alaf Pentawaris Sdn Bhd [2020] MLJU 1554的判决。

Sep 08 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们成功为 Cortez Subsea 私人有限公司提供咨询并获得司法管理令

来自本律所的企业/并购业务组David Lee和Farah Shuhadah Razali以及诉讼业务组的Muneeba Ubaidi Hishamudin联合为 Cortez Subsea Sdn.提供咨询和建议、也一并代表Cortez Subsea私人有限公司(“Cortez”),以便能就该公司的债务问题上提供更有条框的解决方案。

Sep 08 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人代表总承包商在高等法院成功获得判决,针对一家提供搭棚服务的分包商在价值超过 1000 万令吉的最终账目纠纷中胜诉

来自祖拉菲及合伙人的建筑纠纷解决业务组的T Kuhendran和Daniel Lau代表原告 Aston Star 私人有限公司在吉隆坡建筑高等法院成功获得有利于原告的判决。

Sep 07 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们成功为索赔人从承包商身上索取价值2700 万令吉的最终赔偿

来自祖拉菲及合伙人们的建筑争议解决业务组的T. Kuhendran, Michael Koh 和 J. Agesh,在一项仲裁程序中代表一家公司(“索赔人”),已成功获得对索赔人有利的最终裁决,向承包商(“答辩人”)索取 2700 万令吉的金钱赔偿。

Aug 25 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们成功捍卫工业法庭对于解雇犯下工作场所欺凌罪的员工的赔偿数目之裁决

本律所的雇佣与劳资关系业务组的Wong Keat Ching和Loh Qiao Wen就Khaw Yao Shun v PETRONAS的不公平解雇案在高等法院的司法审核中成功为国家石油公司(PETRONAS)辩护。Wong Keat Ching和她的团队在上述案件被提交至工业法庭时就已成功为 PETRONAS 辩护,点击此处查看。

Aug 23 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们的能源与公用事业团队就 1.47 亿令吉的八打灵再也房地产交易为 LEMBAGA TABUNG HAJI 提供咨询

来自 Zul Rafique & Partners 能源与公用事业业务组的 Lukman Sheriff Alias、Teh Hooi Woon和Alya Irdeena Idzwan为马来西亚朝圣基金局Lembaga Tabung Haji (TH) 从 武吉白沙罗地产商 Bukit Damansara Development Sdn. Bhd.购买一座名为 VSQ Tower 1 的 20 层企业大楼提供咨询和代理,总代价为 1.47 亿令吉。

Aug 20 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们的企业房地产团队就 2500 万令吉的巴生港房地产交易提供咨询

来自祖拉菲及合伙人们企业房地产业务组的Ainal Marlinda Md Said和Muhammad Nurhaziq Abdullah为The New Straits Times Press (Malaysia) Berhad 和 Media Prima Berhad 旗下的子公司联合全资拥有的The New Straits Times Properties Sdn. Bhd. 拟定一份出售一块面积约 23,370 平方米的租赁工业用地予 Alam Flora Environmental Solutions Sdn. Bhd。(前身为 DRB-HICOM Environmental Services Sdn. Bhd.)。

Aug 18 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们成功为 BOUSTEAD HOLDINGS BERHAD 提供出售 102,910,000 股股份的建议

来自祖拉菲及合伙人们的工程及企业咨询组和资本市场组的David Lee Lai Huat, Khairuzzaman Muhammad, Sheree Shezleen Salehaldin, Lee Yee Fern, Evelyn Ng 和 Anthony Christopher Crimson 针对Boustead Holdings Berhad (BHB) 与 UON Holding (Malaysia) Sdn. Bhd. (UON) 拟出售 BHB于马来西亚诺丁汉大学(“UNIM”)持有的 66.41% 股权 到 UON,为BHB给予建议。

Jul 16 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们成功注册和执行马币RM2,075,015.00 的仲裁裁决

来自祖拉菲及合伙人们的诉讼组的Idza Hajar Ahmad Idzam, Nan Muhammad Ridhwan, Nur Fatin Hafiza Hasham和 Muhammad Hibri Nazim,依据 2005 年仲裁法第 38 条文,成功争取获得吉隆坡高等法院的庭令,以登记和执行一项有利于现有客户(“客户”),价值马币RM207.5 万令吉的仲裁裁决。此庭令针对的是一个于《社团法》下注册的非政府组织(“协会”)。

Jul 12 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们成功维持工业法院以单一不当行为为由解雇服务满 36 年的员工的裁决

来自祖拉菲及合伙人们的雇佣与劳资关系的Wong Keat Ching和Wong Yen Ni成功在2020 年第 693 号工业法庭裁决的司法复核中为Hengyuan Refining Company Berhad (“Hengyuan公司“)进行辩护。

Jun 14 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们成功辩护因未支付工资而提出建设性解雇的索赔

来自祖拉菲及合伙人们雇佣与劳资关系的P. Thavaselvi 和 Julian Kie Chang Ming, 成功为Rhombus Food & Lifestyle Sdn Bhd 在工业法庭及高等法庭辩护了个人因没收到约 4 个月工资后提出推定解雇的索赔

Jun 11 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲成功执行对建筑师公司的一千万令吉仲裁裁决

来自 ZUL RAFIQUE & Partners 的建筑争议解决业务组的T Kuhendran, Esther Tan 和 Delvin Singh Mangat,成功获得吉隆坡高等法院的命令,以执行仲裁裁决(“裁决”),及同时反对撤销此裁决,将有利于雇主, East Coast Economic Region Development Council (“ECERDC”),对首席顾问, Multi-Spex Architects Sdn Bhd (“MSA”).总计10万令吉

May 18 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们在土地征收补偿诉讼中因补偿金不足而取得成功

祖拉菲及合伙人们的诉讼业务组的Idza Hajar Ahmad Idzam在 Bailey Leong Pui Yee和 Marvin Low Ming Le的协助下,代表 River Retreat Sdn Bhd(“申请人”),在高等法院的土地征收补偿诉讼中取得成功。 他们代表申请人就土地行政长官因柔佛州政府根据《1960 年土地征用法》进行的土地征用活动授予的补偿金额提出异议。因该土地征用涉及了位于战略位置土地的一部分,即位于新山地区已获得了规划许可的地段 (“土地征用地段”)。该地段本被规划为一个主要的区域经济中心,被设想为一个混合商业开发项目,位于教育城的高等教育机构和Medini A 区的休闲和酒店开发项目如乐高乐园主题公园之间

May 07 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们为KWASA DEVELOPMENT (3) SDN BHD价值 2 亿令吉的住宅项目开发权协议提供咨询

祖拉菲及合伙人们能源与公用事业团队Lukman Sheriff Alias 与 Michele J Chong担任 Kwasa Land Sdn Bhd 的子公司 Kwasa Development (3) Sdn Bhd 的法律顾问,准备了授权予 Syarikat Pembenaan Yeoh Tiong Lay Sdn Bhd的开发权协议以开发位于雪兰莪州双溪毛糯的 Kwasa Damansara Township 价值 2 亿令吉的住宅项目

Apr 26 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们成功条规介入海事对物诉讼

来自 Zul Rafique & Partners 诉讼业务组的 Idza Hajar Ahmad Idzam 女士、Nan Muhammad Ridhwan Rosnan 和律所学徒 Muhammad Hibri Nazim 代表纳闽造船厂和工程私人有限公司(“干预者”)成功获得高等法院(“法院”)的许可,根据《2012 年法院规则》第70令第 16(1) 条规介入海事对物诉讼 。海事对物诉讼涉及应付给原告用于向船舶提供干坞、修理和/或维护服务的未偿余额本金(“诉讼”)

Apr 21 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们提供 GENM CAPITAL LABUAN LTD 有关债务上市的咨询,发行价为 41.2 亿令吉

祖拉菲及合伙人们的资本市场团队担任云顶马来西亚有限公司(GenM)及其全资子公司 GENM Capital Labuan Ltd(GenM Capital Labuan)的法律顾问,首次发行 10 亿美元(41.2 亿令吉)高级无抵押债券注释 (票据) 由 GenM 完全无条件保证。票据在新交所(SGX)上市和交易,并在马来西亚证券交易所(豁免制度)上市。根据 1933 年美国证券法第 144A 条规则和上述法案 S 条例的注册要求豁免,这些票据仅在美国向合格的机构买家发售和出售

Apr 12 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们助力BV Land Holdings Berhad在领先企业创业加速平台(LEAP Market)首次公开募股(IPO)筹集了 258 万令吉

祖拉菲及合伙人们资本市场部团队,David Lee Lai Huat, Harpreet Kaur 和 Thilipkumar Ragavan 作为BV Land Holdings Berhad 的法律顾问协助该公司予2021 年4月9日在大马股票交易所领先企业创业加速平台(LEAP Market)挂牌上市,从其首次公开募股(IPO)中筹集了 258 万令吉。

Apr 07 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 《亚洲商法》评选的2021年马来西亚A榜前100名律师

祖拉菲及合伙人们祝贺Wilfred Abraham,Jerry Ong和Loh Mei Mei被评选为《亚洲商法》杂志的2021年马来西亚A榜前100强律师。

Apr 02 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲及合伙人们的企业房地产团队为吉隆坡黄金地段的 8500 万令吉交易提供咨询

祖拉菲及合伙人们的企业房地产团队, Leong May Ling 和 Chee Lai Yi 提供咨询予Sime Darby Brunsfield Resort Sdn Bhd(一家由森那美集团 (Sime Darby Group)和天龙国际集团(Brunsfield International Group) 战略合作伙伴关系下成立的公司)以出售总面积约为 102,299 平方英尺, 总值8500 万令吉的九个分层办公地段(“物业”)予Sekhar Assets Sdn Bhd

Mar 15 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 工业法庭判定解雇 3 名违反公司安全程序致人死亡的员工

来自祖拉菲及合伙人们雇佣与劳资关系团队的 Wong Keat Ching 和 Syazwani binti Suhaimy 在 3 名索赔人(统称“索赔人”)即合并不公平解雇索赔中成功为国家能源有限公司(“公司”)辩护, Mohd Nizam bin Baharom(“第一索赔人”)、Shariman bin Shammim(“第二索赔人”)和 Mohd Zul Husni bin Che Mail(“第三索赔人”)在 Mohd Nizam bin Baharom v Tenaga Nasional Berhad(2021 年第 305 号判决),在工业法庭(“法庭”)

Mar 09 2021 |

ChinaDesk

Article | 通过需签收挂号信邮寄(AR 挂号邮寄)方式送达的法院令状:邮件寄出的证明是不是送达确凿的证据?

近日,在2021年3月5日,联邦法院在Goh Teng Whoo和Tan Hwa Cheng(“上诉人”)v Ample Objectives Sdn Bhd(“被上诉人”)一案中裁定,若起诉人依据《2012年法院规则》第10 条指令 规则10(1)以AR挂号信方式送达法院令状,并且在送达宣誓书中未出示由被告人本人或其他获被告人授权代表其接收送达者所签收的AR签收卡(亦称 “AR 卡"),法院将无法对被告人做出缺席判决

Mar 09 2021 |

ChinaDesk

Article | 诱导违反合同的侵权行为- “与我的律师交谈”

在2020年二月,英国的上诉法院阐明了什么是必要的“知识”以及信息才能被视为诱导违反合同的侵权行为。这个案例是特别关系到一名雇主招聘员工以及接受法律咨询关于员工就业限制的可执行性。

Mar 05 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 马来西亚投资发展局(MIDA)商务旅行者进入机制

马来西亚投资发展局(MIDA)商务旅行者进入机制,摘自马来西亚投资发展局OSC秘书处(工业人才管理和外籍部门)发布的MIDA安全旅行网站。

Feb 26 2021 |

ChinaDesk

Article | VACCINE 或 VACC-OUT: Covid-19疫苗和工作场所

这一篇文章探讨以下的问题: (1)雇主可以终止/对拒绝接种疫苗雇员采取任何行动吗?; (2)以不同方式对待已接种疫苗和未接种疫苗的员工是否构成歧视?;以及(3)雇主可以采取哪些步骤来鼓励员工接种疫苗?

Feb 23 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 国家安全委员会条件行动管制令通⽤的标准作业程序 | 更新于2021年2月18日

国家安全委员会通用的标准作业程序在布城,纳闽,沙巴,砂拉越,吉兰丹,登嘉楼,彭亨,吉打,霹雳,森美兰和马六甲(请各自参考沙巴和 砂拉越各自更新的条件行动管制令的标准作业程序)于2021年2月18日更新从2021年2月19日至3月4日(砂拉越除外-从2021年2月15日至3月1日)。

Feb 23 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 国家安全委员会行动管制令通⽤的标准作业程序 | 更新于2021年2月19日

国家安全委员会通用的标准作业程序在吉隆坡,雪兰莪,柔佛和槟城执行于2021年2月19日至3月4日, 更新于2021年2月19日。

Feb 18 2021 |

ChinaDesk

Article | 《特许协议》中的强制性调解条款:竟然不是那么强制性的吗?

上诉法院在Godell Parking Sdn Bhd v Majlis Bandaraya Petaling Jaya [2020] 6 MLJ 43 一案裁定了双方签署的《特许协议》里似乎是的和解条款的适用性。

Feb 15 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 国家安全委员会(MKN)发布更新的行动管制令(MCO)通用的标准作业程序 | 截至日期2021年2月12日

国家安全委员会(MKN)发布更新的行动管制令(MCO)通用的标准作业程序在马来西亚半岛,纳闽直辖区,沙巴 & 诗巫, 加帛和桑坡, 砂拉越。(请各自参考沙巴和诗巫加帛和桑坡, 砂拉越的国家安全委员会行动管制令的标准作业程序) 从2021年2月5日至2月18日(除了诗巫,砂拉越:从2021年1月30日至2月14日及加帛,桑坡,砂拉越:从2021年2月2日至2月12日)截至日期2021年2月12日。

Feb 05 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 国家安全委员会行动管制令通⽤的标准作业程序 | 更新于2021年2月4日

国家安全委员会通用的标准作业程序在马来西亚半岛,纳闽直辖区,沙巴 & 诗巫, 加帛和桑坡, 砂拉越执行(请各自参考截至2021年1月17日的沙巴和诗巫, 加帛和桑坡, 砂拉越各自更新的国家安全委员会的标准作业程序)于2021年2月4日更新从2021年2月5日至2月18日(砂拉越诗巫除外-从2021年1月30日至2月14日和加帛&桑坡从2021年2月2日至2月15日)。

Feb 05 2021 |

ChinaDesk

Article | 公司被发行清盘令后退市

2021年1月20日,上诉法院做出了个重大的裁决,那就是上市公司在收到清盘令后,必须进行退市处理。这项上诉法院中的一致裁决,驳回于2020 年6月15日高等法院中由马来西亚证券交易所起诉Mohd Afrizan Bin Husain (“拿督Afrizan”),Wintoni集团有限公司(“Wintoni”)的清盘人的上诉。

Jan 29 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 国家安全委员会行动管制令通⽤的标准作业程序 | 更新于2021年1月27日

国家安全委员会通用的标准作业程序在马来西亚半岛,纳闽直辖区,沙巴 & 诗巫, 砂拉越执行(请各自参考截至2021年1月17日的沙巴和诗巫各自更新的国家安全委员会的标准作业程序)于2021年1月27日更新从2021年1月22日至2月4日(砂拉越诗巫除外-从2021年1月16日至1月29日)。

Jan 29 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | PERMAI 经济援助配套工资补贴计划 3.0

我国首相丹斯里慕尤丁于2021年1月18日宣布推出总值150亿令吉的经济与人民援助安心配套,包括延长工资补贴计划3.0以补充现有的政府举措以支持业务的连续性。

Jan 29 2021 |

ChinaDesk

Article | 切断电源供应(断电)的权限: 1990年电力供应法令第38(1)以及(3)条文的诠释

高等法院在 “Big Man Management Sdn Bhd v Tenaga Nasional Bhd [2020] 11 MLJ 472” 探讨了几个议题,其中之一为到底国家能源 (“TNB”) 作为马来西亚持有电力供应许可证的机构可以根据电表篡改的指控以及根据1990年电力供应法第38条文授予其的权力,切断房屋的供电(“断电”),尽管电表篡改的指控不再存在、或已被中止、或纠正。

Jan 26 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 伊斯兰金融新闻年度交易奖| 2020 年度房地产交易

伊斯兰金融新闻(IFN)将祖拉菲及合伙人们的银行与金融团队评为2020年度IFN奖中的年度交易最佳房地产交易, 担任森那美(Sime Darby)8亿令吉的安排法律顾问 东盟可持续发展SRI股本參与型伊斯蘭債券发行。

Jan 25 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 国家安全委员会行动管制令通⽤的标准作业程序 | 更新于2021年1月22日

国家安全委员会通用的标准作业程序在马来西亚半岛,纳闽直辖区,沙巴 & 诗巫, 砂拉越执行(请各自参考截至2021年1月17日的沙巴和诗巫各自更新的国家安全委员会的标准作业程序)于2021年1月22日更新从2021年1月22日至2月4日(砂拉越诗巫除外-从2021年1月16日至1月29日)。

Jan 25 2021 |

ChinaDesk

Article | 物业发展(控制及执照)法令– 完成社会法令的目的

在2021年1月19日, 马来亚联邦法院在“PJD Regency Sdn Bhd and Tribunal Tuntutan Pembeli Rumah & Anor and other appeals" 案例终于清晰地解决大众长期以来的混淆以及做出了有利于购房者关于发展商如果逾期了都还没有包空交屋(或空置管有权)所需要赔偿“赔偿金”的计算方式的裁决。

Jan 24 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 常见问题: 行动管制令 2.0 + 紧急状态颁布 =?

马来西亚首相于2021年1月11日宣布马来西亚六个州属重新落实行动管制令2.0。隔天,我国最高元首颁布全国进入紧急状态。随后,我国国防部长于2021年1月19日宣布马来西亚所有州属除了砂拉越将从2021年1月22日实现行动管制令2.0。

Jan 22 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 国家安全委员会通用的标准作业程序 (更新于2021年1月21日)

国家安全委员会通用的标准作业程序在马来西亚半岛,纳闽直辖区,沙巴 & 诗巫, 砂拉越执行(请各自参考截至2021年1月17日的沙巴和诗巫各自更新的国家安全委员会的标准作业程序)于2021年1月21日更新从2021年1月22日至2月4日(砂拉越诗巫除外-从2021年1月16日至1月29日)。

Jan 21 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 国家安全委员会公共交通的标准作业程序 (截至2021年1月13日)

由国家安全委员会于2021年1月13日发布的国家安全委员会公共交通的标准作业程序。

Jan 20 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 截至2021年1月18日,150亿令吉的PERMAI援助配套

马来西亚首相在2021年1月18日宣布关于PERMAI援助配套的特别公告中的150亿令吉的马来西亚经济与人民援助配套(PERMAI)的综合指南。

Jan 18 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 国家安全委员会行动管制令的标准程序(更新于2021年1月15日)

国家安全委员会已发布于2021年1月15日更新,从2021年1月13日至26日 (除了诗巫以外 - 16日-29日1月 2021) 在所有联邦直辖区 (吉隆坡, 布城, 纳闽直辖区), 槟城,柔佛,马六甲,雪兰莪和沙巴 & 诗巫,砂𦛨越(请参阅2021年1月17日更新的国家安全委员会行动管制令的标准作业程序) 施行的动管制令标准程序。

Jan 18 2021 |

ChinaDesk

Article | 既判力原则与争点禁反言适用于《 建筑行业付款与审裁法令2012》的法定审裁裁决

我们建筑工程诉讼与仲裁组的T. Kuhendran,陈姝璇和Noor Sumaeya Sofea Shamsudin于2021年1月8日成功地抵制了雇主(“被告”)需要向总承包商(“原告” )支付马币3,642,356.58的裁决的搁置并维持原状的申请,并下获得执行该裁决的裁定

Jan 16 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 2021年紧急(基本权力)条例:2021年1月11日宣布的紧急状态

因新型冠状病毒而引发的紧急情况威胁到国家安全、经济、联邦的公共秩序,我国国家元首根据联邦宪法第150(2B)条例颁布的紧急状态条例。该条例从2021年1月11日起生效。

Jan 16 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 法律500强 亚太榜单2021 -评论和推荐 - The Legal 500 Asia Pacific 2021 – Commentaries and Testimonials

我们对最近在法律500强 亚太榜单2021排名中获得的认可感到高兴,并借此机会感谢我们的客户和朋友的忠诚支持以及您对我们的信任。

Jan 14 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 国家安全委员会行动管制令的标准程序(更新于2021年1月12日)

国家安全委员会已发布从2021年1月13日至26日在所有联邦直辖区(吉隆坡,布城,纳闽),槟城,柔佛,马六甲,雪兰莪和沙巴实施行的动管制令标准程序。

Jan 14 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 马来西亚工程部行动管制令建筑业指南

在行动管制令下的六个州里的所有建筑工地的工程已被下令停止,从2021年1月13日生效至26日。一些为了持续建筑行业而被列入为基本服务领域的建筑工作将被除外。

Jan 14 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 马来西亚国家皇宫对于媒体声明颁布紧急状态

国家元首苏丹阿都拉利亚乌丁·阿慕斯达法·比拉·沙陛下依据联邦宪法中的第150条(1)条款下令颁布从2021年1月12日至2021年8月1日进入紧急状态来遏止及控制疫疾在马来西亚继续蔓延。

Jan 14 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 《法律500 强》(Legal 500) 2021 亚太榜单顶级律所及领先律师

《2021法律500强》 (Legal 500)亚太榜单正式公布祖拉菲律师事务所的九项执业领域上榜,其中包括四项领域分别为银行及金融业务、资本市场、伊斯兰金融以及雇佣与劳资关系荣获第一级律所排名;房地产和建筑荣获第二级律所排名;企业/兼并与收购、争议解决及工程与能源荣获第三级律所排名;科技、媒体、电信通讯及多媒体 (TMT)荣获第四级律所排名。

Jan 13 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 国际贸易和工业部|在行动管制令期间允许经营的基本经济服务领域|截至2021年1月12日

在2021年1月12日,国际贸易和工业部(MITI)发布了一份有关“允许在整个行动管制令期间运作的基本经济服务领域”和“与国际贸易和工业部的行动管制令有关的常见问题(FAQ)”的新闻声明,与允许在整个行动管制令期间运作的基本经济服务领域。

Jan 13 2021 |

ChinaDesk

Article | 2020年马来西亚新冠肺炎法与它对建筑业所带来的影响

从2020年10月23日起生效至2021年3月31日,减少新冠肺炎影响临时措施法案(“新冠肺炎法”)是为了减少新冠肺炎所带来的影响和实施健康措施以有效地控制疫情。 可想而知,马来西亚的建筑业也因这些措施的实行惨遭严重影响。

Jan 12 2021 |

ChinaDesk

COVID-19 | 行动管制令, 有条件行管令和复原行管令的标准作业程序截至2021年1月11日

根据马来西亚卫生部以及国家安全委员会和各部门与机构的风险评估,并根据该国公共卫生专家的建议,政府同意必须采取坚决行动遏制新型冠状病毒的传播。因此,政府决定从2021年1月13日至26日执行14天的行动管制令(MCO),有条件行管令(CMCO)和复原行管令(RMCO)。

Jan 05 2021 |

ChinaDesk

Announcement | 祖拉菲律师事务所七项业务领域及十二名律师荣登《2021钱伯斯亚太》(Chambers Asia Pacific)榜单

《钱伯斯亚太》2021年版正式公布祖拉菲律师事务所的七项业务领域上榜,其中包括四项领域分别为银行与金融、银行与金融:债务资本市场、雇佣与劳资关系和房地产荣获第一级别;伊斯兰金融在亚太地区荣获第二级别;公司合并以及争议解决各荣获第四级别和第五级别。

  • English
  • Bahasa Melayu

Personal Data Protection Notice

We at ZUL RAFIQUE & partners recognize the importance of privacy and the sensitivity of personal information. As required under the Personal Data Protection Act 2010, the purpose of this Personal Data Protection Notice (“Notice”) is to inform you how we collect and process your personal data when you appoint or engage us to provide services, when you access and use our website or interact with us including through meetings, seminars, conferences or events.

By appointing or engaging us to provide services to you, by accessing and using our website or by interacting with us, you consent to us using, collecting and processing your personal data in the manner contemplated in this Notice.

This Notice may be amended or updated from time to time. We would advise you to check this Notice on our website from time to time for amendments or updates. By continuing to use or engage our services, to use our website or to communicate with us subsequent to any amendments or updates to this Notice, it would confirm and indicate your acceptance to the amendments or updates to this Notice.

What Personal Data Do We Collect?

Personal data generally means any information that identifies you. Your personal data is collected and processed by us at the start of our services or interaction and, from time to time, in the course of our engagement or interaction.

The type of personal data collected and processed by us includes:

  • name, date of birth, nationality, gender, NRIC / passport number, residency status, correspondence address, contact details including mobile, office and residential telephone number and facsimile number, e-mail address, banking details, financial / creditworthiness information;
  • employment category (private sector, government sector, self-employed, non-working or others), name of employer and office address, details of relationship with the company (e.g. promoter, director, shareholder);
  • such other information relevant or required for:
    • our legal engagement;
    • provision of legal services for the purposes of the legal engagement or legal transaction; and
    • compliance with legal and regulatory requirements; and
  • any additional information provided by you or third parties about you.

Source of Personal Data

Personal data collected will mainly be from you. However, some personal data may also be collected by us from other available sources including but not limited to credit reporting agencies, government department or agencies, public registries, websites, social media, publications, events, seminars, conferences.

How Do We Use Your Personal Data

Your personal data is collected and processed by us for our business activities including the following purposes:

  • to verify your identity;
  • to communicate with you including responding to your enquiries;
  • all purposes related to or in connection with our legal engagement;
  • to provide legal services for the purposes of the legal engagement or transaction;
  • to comply with legal and/or regulatory requirements including court orders;
  • for our day to day operations and administrative purposes including file management, billing and collection, audits, reporting, investigations etc.;
  • for the purposes of enforcing or defending our legal rights and/or obtaining legal advice;
  • to send you materials or publications including newsletter, articles or updates or information about events, conferences, seminars, talks which may be of interest to you;
  • to promote, offer or market our services to you;
  • to send as potential referees to (i) editors/researches in ranking legal publication and journals and/or (ii) clients/potential clients who request for referees of past work in relation to any proposal, submissions, tenders or bids;
  • to assist in the prevention, detection or investigation of crime or possible criminal activities or for the administration of justice;
  • for security and internal audit purposes;
  • for such other purposes as may be directed or consented to by you; and
  • for all other purposes in relation to or incidental to the above.

Disclosure of Your Personal Data

Under certain circumstances, we may be required to disclose your personal data to third parties. Third parties to whom your personal data may be disclosed by us are as follows:

  • any persons directed by or consented to by you;
  • any persons required for the purposes of the legal engagements and/or legal transactions including but not limited to counter parties, other advisors, financial institutions, regulatory bodies etc;
  • any person for the purposes of compliance with legal and regulatory requirements;
  • our data processors i.e. third party who we engage to process personal data on our behalf including but not limited to archival storage, data entry service providers, computer backup services, disaster recovery services, banks and financial institutions etc.; and
  • our professional advisors including but not limited to legal advisors, tax advisors, financial advisors, auditors, insurance brokers etc.

Further, we may also be required to transfer your personal data outside of Malaysia for the purposes and to such third parties stated in this Notice. The transfer of your personal data outside Malaysia would also be required if you are travelling, residing or based outside Malaysia.

Obligation to Provide Personal Data

We acknowledge that you have the right in deciding the information you wish to provide to us. The provision of the information listed above is voluntary in nature. However, please note that if you do not provide the information above or limit the way such information is to be processed, it may result in us not being able to:

  • communicate or correspond with you;
  • undertake the legal engagement or transaction and/or to provide our services to you; and/or
  • grant you access to our website.

Data Access and Data Correction

If you wish to request:

  • for access to your personal information;
  • for your personal data to be corrected or updated; or
  • to withdraw your consent or limit the use of your personal data;

please submit your written request to:

Assistant Manager Human Resources and Administration Department

Zul Rafique & Partners
D3-3-8 Solaris Dutamas
No.1 Jalan Dutamas 1
50480 Kuala Lumpur, Malaysia

Telephone : 03-6209 8228
Facsimile : 03-6209 8331

An administrative charge may be imposed for any request under paragraph (a) and (b) above.

Further, we reserve the right to refuse your requests for any reasons permitted under law.

Disclaimer

The accuracy and completeness of your personal data depends on the information you provide. We assume that the information you have provided is accurate, up to date and complete unless you inform us otherwise.

Where you provide any third party information to us including but not limited to employer, colleagues, family information, it is our assumption that such information is accurate, up to date and complete and that you have obtained the necessary consent to disclose the same.

Conflict

In the event that there is any conflict between the English and national language version of this Notice, the English language version shall prevail.

Notis Perlindungan Data Peribadi

Kami di ZUL RAFIQUE & partners menghormati kepentingan privasi dan sensitiviti data peribadi anda. Sebagaimana yang dikehendaki di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010, Notis Perlindungan Data Peribadi ini (“Notis”) bertujuan untuk memaklumkan kepada anda bagaimana kami mengumpul dan memproses data peribadi anda apabila anda melantik pihak kami untuk memberikan perkhidmatan. Bukan itu sahaja, Notis ini turut bertujuan untuk memaklumkan kepada anda bagaimana kami memproses data peribadi anda apabila anda mengakses dan menggunakan laman sesawang kami atau berhubung dengan kami melalui mesyuarat, seminar, ataupun persidangan.

Dengan melantik kami untuk memberikan perkhidmatan kami kepada anda dan juga dengan mengakses dan menggunakan laman sesawang atau berinteraksi dengan kami, anda dengan ini telah bersetuju dengan penggunaan, pengumpulan dan pemprosesan data peribadi anda oleh pihak kami mengikut cara yang dinyatakan dalam Notis ini.

Notis ini akan tertakluk kepada pindaan dan pengemaskinian dari masa ke semasa. Oleh itu, adalah disarankan supaya pihak anda menyemak Notis ini di laman sesawang kami dari masa ke semasa untuk memastikan sebarang pindaan atau pengemaskinian yang dilakukan adalah dalam pengetahuan anda. Dengan meneruskan perlantikan dan penggunaan khidmat kami selepas apa-apa pindaan atau pengemaskinian yang dilakukan terhadap Notis ini, ia secara langsung menandakan penerimaan anda terhadap pindaan atau pengemaskinian yang dilakukan terhadap Notis ini.

Apakah Data Peribadi Yang Kami Kumpul?

Data peribadi secara amnya bermaksud apa-apa maklumat yang berkaitan dengan pengenalan diri anda. Tanggungjawab kami terhadap anda memerlukan kami mengumpul dan memproses data peribadi anda. Pemprosesan dan pengumpulan data peribadi anda bermula dari awal perkhidmatan kami bersama anda termasuklah sebarang interaksi diantara pihak kami dan anda, selepas itu, dari semasa ke semasa sepanjang tempoh pengambilan atau penggunaan khidmat kami.

Jenis data peribadi yang dikumpul dan diproses oleh kami adalah:

  • nama, tarikh lahir, kewarganegaraan, jantina, nombor kad pengenalan/passport, status kependudukan, alamat surat-menyurat, butiran perhubungan termasuk nombor telefon bimbit, pejabat dan kediaman dan faksimili, alamat email, butiran perbankan, maklumat kewangan / kepercayaan kredit;
  • kategori pekerjaan (sektor awam, kerajaan, bekerja sendiri, tidak bekerja atau lain-lain), nama majikan dan alamat pejabat, butiran hubungan dengan syarikat (sebagai contoh promoter, pengarah, pemegang saham);
  • maklumat-maklumat lain yang relevan dan perlu untuk:
    • melantik kami untuk memberi khidmat guaman
    • memberi khidmat guaman; dan
    • menepati keperluan undang-undang dan pengawalseliaan.
  • apa-apa maklumat tambahan yang diberikan oleh anda atau pihak-pihak ketiga berkenaan dengan anda.

Sumber Data Peribadi

Kebanyakan data peribadi yang dikumpul oleh kami adalah data peribadi yang dikemukakan kepada kami oleh anda. Walaubagaimanapun, data peribadi anda juga boleh dikumpul oleh kami dari sumber-sumber yang lain termasuk tetapi tidak terhad kepada agensi pelaporan kredit, agensi atau jabatan kerajaan, pendaftaran awam, laman sesawang, media sosial, penerbitan, seminar, dan persidangan.

Bagaimana Kami Menggunakan Maklumat Peribadi Anda

Sebagai sebuah firma guaman, kami mengumpul dan memproses data peribadi anda untuk tujuan berikut:

  • pengesahan identiti anda;
  • berkomunikasi dengan anda termasuk memberikan maklum balas terhadap pertanyaan anda;
  • semua tujuan berkaitan dengan perlantikan kami;
  • untuk memberikan khidmat guaman;
  • untuk mematuhi keperluan undang-undang dan pengawalseliaan termasuklah perintah mahkamah;
  • bagi operasi harian kami dan tujuan pentadbiran termasuklah pengurusan fail, bil dan kutipan, audit, laporan, penyiasatan dsb.;
  • bagi tujuan menguatkuasakan dan mempertahankan hak-hak perundangan kami dan/atau mendapatkan nasihat perundangan;
  • menghantar bahan-bahan atau penerbitan termasuklah surat berita, artikel- artikel atau maklumat berkenaan majlis-majlis, persidangan-persidangan, seminar-seminar dan ceramah-ceramah yang mungkin menarik minat anda;
  • untuk mempromosi, menawar atau mengiklan perkhidmatan kami kepada anda;
  • untuk dihantar sebagai sumber rujukan berpotensi kepada (i) editor-editor / penyelidik-penyelidik di dalam penerbitan dan jurnal-jurnal dan/atau (ii) klien-klien / klien-klien berpotensi yang memohon rujukan kerja-kerja terdahulu berkaitan apa-apa cadangan, penghujahan, tawaran atau bidaan;
  • untuk membantu pencegahan, pengesanan atau penyiasatan jenayah atau kemungkinan aktiviti-aktiviti jenayah atau bagi pentadbiran keadilan;
  • tujuan audit dalaman dan keselamatan;
  • bagi tujuan lain sebagaimana yang diarahkan atau yang telah diberikan persetujuan oleh anda; dan
  • bagi segala tujuan lain berkaitan atau bersampingan dengan perkara-perkara di atas.

Penzahiran Maklumat Peribadi Anda

Di bawah keadaan-keadaan tertentu, kami boleh menzahirkan data peribadi anda kepada pihak ketiga seperti berikut:

  • mana-mana orang yang diarahkan oleh atau yang telah dipersetujui oleh anda;
  • mana-mana orang yang berkenaan bagi tujuan-tujuan perlantikan khidmat undang-undang dan/atau transaksi undang-undang termasuk tetapi tidak terhad kepada pihak lawan, perunding-perunding lain, institusi-institusi kewangan, badan-badan pengawalseliaan dsb;
  • mana-mana orang bagi tujuan pematuhan undang-undang dan pengawalseliaan;
  • Pihak pemproses data iaitu pihak ketiga yang akan berkhidmat bagi memproses data peribadi bagi pihak kami termasuk tetapi tidak terhad kepada storan arkib, pemberi khidmat kemasukan data, perkhidmatan-perkhidmatan sokongan komputer, perkhidmatan-perkhidmatan pemulihan bencana, bank-bank dan institusi-institusi kewangan dsb; dan
  • penasihat-penasihat profesional kami, termasuk tetapi tidak terhad kepada penasihat undang-undang, penasihat-penasihat cukai, penasihat-penasihat kewangan, juruaudit-juruaudit, broker-broker insurans dsb.

Kami juga boleh memindah data peribadi anda keluar dari Malaysia bagi tujuan-tujuan dan kepada pihak ketiga yang dinyatakan dalam Notis ini. Data peribadi anda juga akan dipindah keluar dari Malaysia jika anda berada di luar Malaysia.

Kewajipan untuk Memberi Data Peribadi

Kami mengakui bahawa anda mempunyai hak untuk menentukan maklumat yang diberikan kepada kami. Maklumat yang disenaraikan di atas adalah secara sukarela. Jika anda tidak memberi maklumat di atas atau mengehadkan cara bagaimana maklumat tersebut diproses, kami tidak dapat:

  • berkomunikasi atau berhubung dengan anda;
  • bertindak di dalam perlantikan atau transaksi undang-undang dan/atau memberi perkhidmatan kami kepada anda; dan atau
  • memberikan anda akses kepada laman sesawang kami.

Akses dan Pembetulan Data

Jika anda ingin:

  • mengakses maklumat peribadi anda;
  • memperbetulkan atau mengemaskini data peribadi anda; atau
  • menarikbalik persetujuan anda atau mengehadkan penggunaan data peribadi anda,

sila hantar permintaan bertulis anda kepada:

Penolong Pengurus Jabatan Sumber Manusia dan Pentadbiran

Zul Rafique & Partners
D3-3-8 Solaris Dutamas
No.1 Jalan Dutamas 1
50480 Kuala Lumpur, Malaysia

Telefon : 03-6209 8228
Faksimile : 03-6209 8331

Caj pentadbiran akan dikenakan bagi permintaan di bawah perenggan (a), (b) dan (c) di atas.

Kami berhak untuk menolak permintaan anda jika dibenarkan di bawah undang-undang.

Penafian

Ketepatan dan kelengkapan data peribadi anda bergantung kepada maklumat yang anda berikan. Kami menganggap bahawa maklumat yang anda berikan adalah tepat, terkini dan lengkap melainkan jika anda memaklumkan sebaliknya kepada kami.

Kami menganggap bahawa maklumat pihak ketiga yang anda berikan kepada kami termasuk tetapi tidak terhad kepada maklumat majikan, maklumat rakan-rakan sekerja atau maklumat keluarga adalah tepat, terkini dan lengkap dan anda telah mendapatkan persetujuan yang sewajarnya untuk menzahirkan maklumat tersebut.

Percanggahan

Jika terdapat percanggahan diantara versi Bahasa Inggeris dan Bahasa Kebangsaan pada Notis ini, versi Bahasa Inggeris akan diguna pakai.

TERMS OF USE & DISCLAIMERS

ACCEPTANCE OF THE TERMS OF USE

Your access to and use of our website signifies your acknowledgement and confirmation that you have read, understood, accepted and agreed to all the terms and conditions set out in these terms of use (“Terms of Use”).

These Terms of Use may be amended and updated from time to time without notice to you by posting the same on this website. By continuing to access and use our website, you confirm and indicate your acceptance to the amended and updated Terms of Use.

CONTENTS & INFORMATION

The contents and information contained in our website is for general information purposes only including providing an overview of the Firm and its practices. As such, the contents and information herein is not intended to be complete or comprehensive.

Notwithstanding that our website may contain some general information on law, no contents and information contained in our website (including such general information on law) is intended to and/or is to be construed in any way whatsoever as a provision of legal services and/or legal advice on which you may rely on. Should you wish to seek specific advice, please contact us to fix an appointment.

We reserve the right to modify the contents and information in our website at any time without notice to you.

We do not in any way warrant and/or guarantee that our contents and information is at all times complete, adequate and up-to-date.

RELATIONSHIP

Access to and/or use of our website (including any communication via our website including queries made or feedback given) does not in any way give rise to and/or establish any solicitor-client relationship between you and us.

LINKS

Our website may contain links to third party websites and include advertisements. We are not affiliated to and do not endorse the contents and information in the linked websites and/or advertisements. Such linked websites are provided to you for convenience only. We do not have control over such linked websites and/or advertisements and we shall not be responsible for the contents and information in any such linked websites (including services provided through the linked websites) and/or advertisements. The linked websites and advertisements may be governed by their own terms of use.

DISCLAIMER

We do not warrant and/or guarantee that our website free of viruses, malware and anything else which may interfere with or damage the operations of your computer system.

Any and all warranties whether express or implied (including implied warranties of fitness for use, fitness for a particular purpose or non-infringement of third party rights) in relation to our website (its contents and information), its access, use, operation, availability, continuity or non-interruption are hereby excluded.

To the extent permitted under applicable laws, we shall not be responsible or liable for any and all forms and types of direct and indirect loss or damage (including but not limited to loss of profits, loss of revenue, loss of goodwill, exemplary or punitive damages) suffered or incurred by you or any other person or entity howsoever arising whether in contract, tort, statute or otherwise in connection with or as a result of:

  • your access to and/or use of our website (including its contents and information);
  • your access to and/or use of any linked websites (including its contents and information) and advertisements on our website;
  • the introduction of any virus, malware or anything else which may interfere with the operation of your computer system; and
  • any unauthorized access and/or alteration of your information submitted via email or this website;

DISCLAIMER

Copyright © 2020, ZUL RAFIQUE & PARTNERS. All rights reserved.

We are the owner of all our intellectual property rights, in relation to the content, layout, design, photographs, graphics and marks contained in this website and all such rights are reserved. The contents of this website shall not be reproduced in any form or version whether in part or in its entirety other than for private non-commercial use. None of the material and/or contents in our website shall not be adapted, modified, translated, published, extracted, recopied, downloaded, transmitted, distributed, stored permanently or otherwise in any form, without our prior written consent. Individual non-commercial use does not allow for incorporation of material or any part of it in any work or publication or website, in any form whatsoever.

PRIVACY

We may obtain and retain certain information about you when you access and use our website. Please refer to our Personal Data Protection Notice link in this website for more details and information.

TERMINATING/BLOCKING ACCESS AND USE

We reserve the right to terminate your access to and/or use of and/or block your future access to and/or use of our website at any time and for any reason whatsoever without notice. In the event of termination, all restrictions imposed under the Terms of Use, Disclaimer, Copyright and Personal Data Protection Notice will survive the termination and continue to be binding.

GOVERNING LAW

These Terms of Use shall exclusively be governed by and construed in accordance with the laws of Malaysia only, notwithstanding that our website may be accessible in other jurisdiction.

  • +603 6209 8228
  • +603 6209 8221 / 8331 / 8381
  • [email protected]
  • @zrplaw
  • Home
  • About Us
  • Practice Areas
  • China Desk
  • Our People
  • Knowledge Centre
  • Our Accolades
  • Career
  • Contact Us
  • Our Policy

Copyright by ZUL RAFIQUE & partners.
All Rights Reserved 2020
Personal Data Protection Notice
Terms of Use & Disclaimers
Copyright by ZUL RAFIQUE & partners.
All Rights Reserved 2020